Külföldi telephelyen történő valutabeváltás

Kérdés: A magyarországi székhelyű kft.-nek Németországban van a telephelye, a társasági adót ott fizeti. A németországi munkákra Magyarországról visz ki munkavállalókat, akik ott fizetik a személyi jövedelemadót, itthon a cég csak a járulékokat fizeti a szerződésben rögzített bérük után. A telephelynek van eurós bankszámlája, ott veszi fel az eurót, és ott váltja át, ahol kedvezőbben váltják, erről hoz dokumentumot. A felvett eurót és a valutabeváltást könyvelve a 389. számlán marad egyenleg. Ezt hova tegyem? A német számlákat – úgy tudom – itthon is könyvelni kell. Hogyan és milyen árfolyammal?
Részlet a válaszából: […] ...átszámításánál, az (1) bekezdésben említett kivételekkel. Ez a devizaárfolyam lehet például a legtöbbször igénybe vett német hitelintézet által meghirdetett euróvételi és euróeladási árfolyam átlaga is, ha az adott hitelintézet az eurót átváltja forintra...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2012. október 18.

Devizában történő számlázás

Kérdés: Belföldi székhelyű kft. fuvarozással foglalkozik, rendelkezik közösségi adószámmal. Egy másik belföldi cég Olaszországba, illetve Szlovákiába történő fuvarozással bízza meg a kft.-t. A kft. számlázhat-e euróban? Az euróban kiállított számlára elegendő-e kézzel ráírni a forintra átszámított öszszeget?
Részlet a válaszából: […] ...miként történik adeviza forintra átszámítása, milyen bizonylatai vannak, miképpen kell akönyvelési bizonylatán azt feltüntetni, hogy az hiteles legyen. (Természetesenlehet csak a számla is a könyvelés bizonylata, és akkor a számlán kellfeltüntetni a könyveléshez...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. október 13.

Német fióktelep könyvelése, adózása

Kérdés: Magyar székhelyű kft. Németországban fióktelepet létesített, amely Németországban bejegyzett, adószámmal rendelkezik. Hogyan kell a kft.-nek könyvelnie, megjelenítenie a fióktelep gazdasági eseményeit? A bank és pénztári tételeinél milyen árfolyamot kell alkalmaznia? Mi tekinthető a német bizonylatok hiteles fordításaként? Az adóbevallásokat (áfa, szja, tao) hogyan érintik a fióktelep elszámolásai?
Részlet a válaszából: […] ...míg Magyarországon azeredeti bizonylatokról készített és a bizonylati szabályzatban (a számlarendben)meghatározott kft.-vezető által hitelesített másolatok alapján kell könyvelni,az így hitelesített bizonylatmásolatokon az Szt. 166. §-ának (4) bekezdéseszerint...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. július 21.