Fióktelepnek nyújtott eurós kölcsön átértékelése

Kérdés: Van egy magyar cég, amelynek van egy szlovákiai fióktelepe. A fióktelep kölcsönt kapott a magyar cégtől euróban, amelyet euróban is fog visszafizetni. A fióktelepen történik a tényleges munkavégzés, a bevétele euróban van, a magyar cégnél bevételszerző tevékenység nincs. Ebben az esetben a magyar cégnél át kell-e értékelni az adott kölcsönt, vagy mivel a szlovák fióktelep intézi ezt a bevételéből a magyar céggel, nem kell az árfolyam-különbözettel foglalkoznunk? Sajnos, ha átértékelem, akkor a cég nagyon veszteséges lesz, ami pályázat miatt nem szerencsés. Kötelező-e elszámolni ebben az esetben az árfolyam-különbözetet vagy sem?
Részlet a válaszából: […] ...kapott is lehet!A válasz előtt meg kell jegyezni, a kérdés azt tükrözi, hogy nem ismerik a külföldi fiókteleppel kapcsolatos számviteli, társasági adózási feladatokat. Ezért azokat indokolt röviden ismertetni.Főszabály! A Magyarországon bejegyzett társaságnál...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2023. április 13.

Könyvelés a lengyel telephelyen

Kérdés: Egyik projektünk kapcsán telephelyet kellett alapítanunk Lengyelországban. A lengyel telephely fogja számlázni a teljesítést áfásan. A szerződés egy ipari berendezés tervezését, gyártását és beüzemelését foglalja magában. A munkálatok egy részét lengyel alvállalkozók végzik, lengyel áfával számlázzák telephelyünk nevére, címére és adószámára. A lengyel telephelyen bejelentett munkavállalónk nincs, csak az alvállalkozók számláit fogadja, és számlázza a projekt teljes árbevételét. A közvetlen költségek másik részét a magyar vállalkozásban felmerült bér, anyag, igénybe vett szolgáltatás adják. A magyar cégnél történik a tervezés egy része és a berendezések gyártása is. A magyar cég mindkét hely felmerült költségeit könyveli, és a telephely költségeit és bevételeit elkülönítetten gyűjti. Milyen módon biztosítható, hogy a lengyel telephely adózásához a projekthez kapcsolódó közvetlen és közvetett költségek bekerüljenek a lengyel könyvelésbe? Elegendő egy belső számlázás, vagy a kapcsolódó összes magyar számlát is könyvelni kell? A bérek és a közvetett költségek hogyan fognak megjelenni? Milyen értéken kell a lengyel telephelynél a projekttel kapcsolatos költségeket érvényesíteni? Különös tekintettel a magyar-lengyel egyezmény szerinti telephely nyereségére. A lengyel telephely csak közvetíti a tevékenységünket, amelynek a nyereségtartalma eltér a jelen projekt tényleges nyereségétől. Milyen költséget kell alkalmazni a lengyel és a magyar társaságiadó-bevallás vonatkozásában? Hogyan kell könyvelni azt, ha a magyar vállalat átvezet egy bizonyos összeget a lengyel telephely bankszámlájára a szállítói tartozások kifizetésére? Milyen feltételei vannak?
Részlet a válaszából: […] ...könyvviteli nyilvántartásai alapján megállapítható a lengyel telephely adózás előtti eredménye, az elkülönítetten könyvelt lengyel társasági adóval csökkentett adózott eredménye, amelyet a magyar társasági adó alapjának megállapítása során a Tao-tv. 28....[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2017. október 11.

Külföldi telephely számvitele, adózása

Kérdés: Kérem, ismertessék a külföldön létesített fióktelepek számvitelével, adózásával kapcsolatos legfontosabb előírásokat!
Részlet a válaszából: […] ...elkülönítetten szerepeltetni kell.Sajátos tétel az eredménykimutatásban a külföldön megfizetett, megfizetendő adó, amelyet a társasági adóval együtt kell kimutatni (korábban egyéb ráfordítás volt).Magyarországon a külföldi fióktelep mérlegét...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2016. október 27.

Szlovákiában levő fióktelep társasági adója

Kérdés: Magyarországi székhellyel rendelkező kft. Szlovákiában fióktelepet létesít, adószámot kért és kapott, amelyen a kapcsolódó áfát be is vallja Szlovákiában. Ezt Magyarországon már bevallani nem kell. De hol kell könyvelni a számlák nettó összegét? Külön Szlovákiában, vagy itt Magyarországon? Hogyan adózik a társasági adóban? Mi vonatkozik erre a kettős adózást elkerülő szabályozásból? A könyvvezetés Magyarországon történik. A bizonylat megőrzési helye Magyarország. (A gazdasági tevékenység itt is, ott is folyamatos.)
Részlet a válaszából: […] ...van a szlovákiai fióktelep nyeresége is. Ezt követően a Tao-tv. 28. §-ának rendelkezése szerint kell eljárni: jellemzően úgy, hogy a társasági adó megállapításakor az adóalapot a belföldi kft. úgy módosítja, hogy az ne tartalmazza a külföldön adóztatható...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2016. szeptember 22.

Németországban végzett tevékenység

Kérdés: Magyarországi kft. Németországban építőipari tevékenységet végez. Ott csak áfaregisztrációra jelentkezett be. Ott fizeti az áfát, itthon a nettó árbevételt könyveljük. A kiküldötteknek itthon fizetjük a tb-t, végezzük a bérelszámolást, a munkabért forintban kapják. A kft. a számlát euróban állítja ki, azon a kinti adószámot tünteti fel, a számlát nem átutalással, hanem készpénzzel, euróban rendezik. Eurós pénztárt működtet, a kinti kiadásokra elszámolásra adnak ki eurót. Jó ez így? Hogyan kezeljük a le nem vonható áfát? Van-e külön­adó-fizetési kötelezettségünk?
Részlet a válaszából: […] ...realizált bevételek, a bevétel megszerzése érdekében felmerült költségek különbözete része az adózás előtti eredménynek, és a társasági adót a magyar elő­írások szerint fizeti. Tisztázandó azonban az is, hogy kell-e a magyar kft.-nek Németországban a...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2013. november 7.

Külföldi rendezvényen való részvétel

Kérdés: A magyar kft. négynapos szlovákiai rendezvényen – mint sátras vendéglátó – vett részt. Ehhez a tevékenységhez bejelentkezett, kapott adóazonosító számot. Területet bérelt, ahol a sátrat felállította, bérleti szerződés van. Pénztárt bérelt, a pénztárgépet az adóhatósághoz bejelentette. Most kaptam adóbevallást, mérleget, haszon- és veszteségkimutatást. Meg kell jelenítenem ezeket az adatokat a magyarországi könyvelésben? Kell emiatt eltérő beszámolót készítenem?
Részlet a válaszából: […] ...és költségeket/ráfordításokat.A Tao-tv. 28. §-ának (2) bekezdése alapján a belföldi illetőségű adózónak (a kft.-nek) a társasági adó megállapításakor az adóalapot úgy kell módosítania, hogy az ne tartalmazza a külföldön adóztatható jövedelmet,...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2013. július 25.

Külföldi fióktelep könyvelése

Kérdés: Partnerünk Romániában fióktelepet nyitott. A fióktelep rezsiköltségeit, az ott dolgozók bérét és járulékait, az ott használt eszközök amortizációját a számviteli politikában rögzített MNB-középárfolyamon kell a magyarországi könyvelésben szerepeltetni? A fióktelep nyeresége után Romániában kell adózni? Partnerünknek összevont beszámolót kell készítenie és közzétennie?
Részlet a válaszából: […] ...(forrásait) szerepeltetni kell. Sajátos tétel az eredménykimutatásban a külföldön megfizetett, megfizetendő adó, amelyet a társasági adóval együtt kell kimutatni.Magyarországon a külföldi fióktelep mérlegét, eredménykimutatását nem kell közzétenni,...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2013. január 31.

Könyvelés devizában – adó megállapítása

Kérdés: Devizában történő könyvvezetés esetén hogyan kell az egyes adóbevallásokhoz szükséges átváltást megoldani? Minden egyes számlát az analitikában forintra kell az adott adójogszabály alapján átszámítani? Vagy elégséges az időszak utolsó napján érvényes árfolyammal forintosítani főkönyvi számlaszámonként?
Részlet a válaszából: […] ...esetben az előbbiekbenleírt átszámítást havonta kell elvégezni, külön nyilvántartani a tárgyhavibevallás elkészítését megelőzően.Társasági adóA Tao-tv. 5. §-ának (8) bekezdése szerint atársaságiadó-bevallást magyar nyelven, forintban kell elkészíteni...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2007. április 5.

Német fióktelep könyvelése, adózása

Kérdés: Magyar székhelyű kft. Németországban fióktelepet létesített, amely Németországban bejegyzett, adószámmal rendelkezik. Hogyan kell a kft.-nek könyvelnie, megjelenítenie a fióktelep gazdasági eseményeit? A bank és pénztári tételeinél milyen árfolyamot kell alkalmaznia? Mi tekinthető a német bizonylatok hiteles fordításaként? Az adóbevallásokat (áfa, szja, tao) hogyan érintik a fióktelep elszámolásai?
Részlet a válaszából: […] ...állapítani az adóalapot a kft. egészéreúgy, hogy az adózás előtti eredményhez hozzá kell adni a külföldön fizetett(fizetendő) – társasági adónak megfelelő – adó az Szt. 81. §-a (2) bekezdésénekf) pontja szerint egyéb ráfordításként elszámolt összegét....[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. július 21.

Külföldön lévő fióktelep számviteli, adózási feladatai

Kérdés: Magyarországon bejegyzett társaságnak Németországban bejelentett fióktelepe van. Hogyan kell a kinti könyvelés adatait az év végi beszámolóba integrálni? Van-e Magyarországon adóbejelentési teendő? Németországban az adóhatóságnál bejelentették a fióktelepet.
Részlet a válaszából: […] ...Levelek 8. számában a 148. kérdésre adott válaszban részletesen foglalkoztunk a külföldön végzett tevékenység könyvelésével és társasági adójával. Az ott leírtakat kell – értelemszerűen – alkalmazni a fióktelepen végzett tevékenység könyvviteli elszámolása...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2003. április 30.
1
2