Külföldi telephelyen történő valutabeváltás


A magyarországi székhelyű kft.-nek Németországban van a telephelye, a társasági adót ott fizeti. A németországi munkákra Magyarországról visz ki munkavállalókat, akik ott fizetik a személyi jövedelemadót, itthon a cég csak a járulékokat fizeti a szerződésben rögzített bérük után. A telephelynek van eurós bankszámlája, ott veszi fel az eurót, és ott váltja át, ahol kedvezőbben váltják, erről hoz dokumentumot. A felvett eurót és a valutabeváltást könyvelve a 389. számlán marad egyenleg. Ezt hova tegyem? A német számlákat – úgy tudom – itthon is könyvelni kell. Hogyan és milyen árfolyammal?


Megjelent a Számviteli Levelekben 2012. október 18-án (274. lapszám), a kérdés sorszáma ott: 5609

[…] valamennyi devizás tétel forintra történő átszámításánál, az (1) bekezdésben említett kivételekkel. Ez a devizaárfolyam lehet például a legtöbbször igénybe vett német hitelintézet által meghirdetett euróvételi és euróeladási árfolyam átlaga is, ha az adott hitelintézet az eurót átváltja forintra, illetve a forintot euróra.A konkrét kérdésre így a válasz:– az eurós bankszámláról felvett eurót a magyar könyvvitelben az euró bekerülési árfolyamán kell könyvelni a 389. számlával szemben: T 389 – K 386;– a felvett eurót pedig a valutapénztárba a felvétel napján érvényes választott euróárfolyamon: T 382 – K 389;– mivel a két árfolyam eltér(het) egymástól, a 389. számlán mutatkozó különbözetet az Szt. 84. §-a (7) bekezdésének f) pontja, illetve 85. §-a (3) bekezdésének f) pontja alapján a pénzügyi műveletek egyéb bevételei, illetve egyéb ráfordításai között kell árfolyamnyereségként, illetve árfolyamveszteségként elszámolni.Árfolyam-különbözet realizálódik akkor is, amikor a valutát (vagy devizát) forintra váltják át. Könyvelni kell– […]
 
Kapcsolódó címkék:    
 

Elküldjük a választ e-mailen*

*
*ingyenes választ évente csak egyszer küldünk.
A *-gal megjelölt mezőket kötelező kitölteni.