Részlet a válaszból
Megjelent a Számviteli Levelekben 2009. október 15-én (207. lapszám), a kérdés sorszáma ott: 4336

[…] bekezdése alapján a mérlegben kimutatott valamennyi deviza-, devizaalapú eszköz, illetve kötelezettség mérleg-fordulónapi értékeléséből adódó különbözetnek a külföldi pénzértékre (ezzel együtt a devizaalapúakra is) szóló eszközökre, kötelezettségekre, illetve az eredményre gyakorolt hatását kell vizsgálni. Ha ez jelentős, akkor a (3) bekezdés alapján meg kell állapítani az összevont árfolyam-különbözetet. Amennyiben a társaság szintjén összevont árfolyam-különbözet veszteség, azt a pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai között kell elszámolni. Az összevont árfolyamveszteségként elszámolt összeget lehet csökkenteni az adott aktivált beruházáshoz kapcsolódó árfolyamveszteség összegével. Ez a ráfordítást csökkentő és időbelileg elhatárolandó, nem realizált árfolyamveszteség azonban nem lehet több, mint az összevont árfolyamveszteség, illetve ha az adott beruházáshoz kapcsolódó árfolyamveszteség ennél kevesebb, akkor csak annak összege. (Ha az összevont árfolyam-különbözet árfolyamnyereség, akkor az adott aktivált beruházáshoz kapcsolódó árfolyamveszteséget nem lehet elhatárolni.) A nem realizált árfolyamveszteség halasztott ráfordításként elhatárolt halmozott összegét a devizaalapú beruházási hitel törlesztésekor a törlesztőrészletre jutó hányadában meg kell szüntetni realizált árfolyamveszteségkénti elszámolással. Ebből az következik, hogy a halasztott ráfordításkénti elszámolás legkésőbb a devizaalapú beruházási hitel utolsó részletének a megfizetésével megszűnik. Meg kell szüntetni akkor is, ha a devizaalapú hitelt – a szerződés módosításával – teljes összegében visszafizetik (ilyennek tekintendő az is, ha a CHF-alapú hitelt euróalapú hitellel váltják ki), illetve az adott - devizaalapú beruházási hitellel finanszírozott – tárgyi eszközt bármilyen jogcímen az állományból kivezették. Az Szt. 33. §-ának (4) bekezdése alapján a halasztott ráfordításként kimutatott árfolyamveszteséget csökkenteni kell az érintett devizakötelezettség után – az egyes üzleti évekre – elszámolt árfolyamnyereség összegével is. (Például ha a devizaalapú hitel törlesztésekor […]