Forintban adott kölcsön visszafizetése euróban
Kérdés
Magyar kft. forintban kölcsönt adott a vele kapcsolt viszonyban lévő magyar kft.-nek, banki utalás útján, könyvvezetésük forintban történik. A kölcsönvevő euróban szeretné részben vagy egészében visszafizetni a kölcsönt, amelyet a kölcsönadó elfogadna. Az erről szóló megállapodásban milyen árfolyamon rendelkezhetnek a felek? Kötelező-e a törlesztés napján az MNB-középárfolyam alkalmazása, amit egyébként alkalmaznak a felek devizás elszámolásoknál, vagy megállapodhatnak a kölcsönadó bankja szerinti, pl. eladási devizaárfolyamban, mintha devizát vásárolt volna a cég, tekintettel arra is, hogy a törlesztés teljesítése euróbankszámlák között történne? A transzferárat vizsgálják a felek. Milyen árfolyammal kell elszámolni a kölcsön csökkenését a feleknél?
Részlet a válaszból
Megjelent a Számviteli Levelekben 2026. szeptember 10-én (551. lapszám), a kérdés sorszáma ott: 10379
[…] meghatározni. Az ehhez szükséges árfolyamban a feleknek a szerződésben kell megállapodniuk, és azt a szerződésben kell rögzíteniük. A kölcsönszerződés szerinti eurókölcsön összege lehet az eurókölcsön-szerződés megkötésekori (és nem a törlesztéskori) MNB-középárfolyammal, illetve a kölcsönadó vagy a kölcsönvevő által használt, a számviteli törvény 60. §-ának (4) bekezdése szerint választott árfolyammal átszámított forintkölcsön hányadosa. A kölcsönadó a törlesztés euróösszegét a saját választott euróárfolyamával számítja át forintra, és könyveli a forintban vezetett nyilvántartásában, a nyilvántartásba vételi és a törlesztéskori árfolyamok különbözetét pedig – jellegének megfelelően – árfolyamnyereségként, illetve árfolyamveszteségként mutatja ki.A leírtakból következik, hogy az euróban való törlesztés érdekében először a forint-kölcsönszerződés helyébe euró-kölcsönszerződést kell kötni, az euróban való törlesztést pedig az általános szabályok szerint kell forintra átszámítva a forintban vezetett nyilvántartásokban könyvelni (euróvétel a kölcsönvevőnél, euróbevétel a kölcsönadónál, […]
Megjelent a Számviteli Levelekben 2026. szeptember 10-én (551. lapszám), a kérdés sorszáma ott: 10379
[…] meghatározni. Az ehhez szükséges árfolyamban a feleknek a szerződésben kell megállapodniuk, és azt a szerződésben kell rögzíteniük. A kölcsönszerződés szerinti eurókölcsön összege lehet az eurókölcsön-szerződés megkötésekori (és nem a törlesztéskori) MNB-középárfolyammal, illetve a kölcsönadó vagy a kölcsönvevő által használt, a számviteli törvény 60. §-ának (4) bekezdése szerint választott árfolyammal átszámított forintkölcsön hányadosa. A kölcsönadó a törlesztés euróösszegét a saját választott euróárfolyamával számítja át forintra, és könyveli a forintban vezetett nyilvántartásában, a nyilvántartásba vételi és a törlesztéskori árfolyamok különbözetét pedig – jellegének megfelelően – árfolyamnyereségként, illetve árfolyamveszteségként mutatja ki.A leírtakból következik, hogy az euróban való törlesztés érdekében először a forint-kölcsönszerződés helyébe euró-kölcsönszerződést kell kötni, az euróban való törlesztést pedig az általános szabályok szerint kell forintra átszámítva a forintban vezetett nyilvántartásokban könyvelni (euróvétel a kölcsönvevőnél, euróbevétel a kölcsönadónál, […]
Vissza a találatokhoz
Így olvasható a teljes válasz
ELŐFIZETŐINKNEK
Jelentkezzen be!
LÁTOGATÓK SZÁMÁRA
Elküldjük a választ e-mailen*
