NAV Online Számla adatszolgáltatás alapján a könyvelés

Kérdés: Társaságunknál többször előfordult, hogy az ügyfeleink azt kérték, kizárólag a NAV Online Számla adatszolgáltatás alapján könyveljük a kimenő és bejövő számlákat. Álláspontunk szerint az adatszolgáltatás azonban önmagában nem felel meg a számviteli törvény 165–167. §-ában foglalt rendelkezéseknek. Szeretnénk hivatalos megerősítést kérni arra vonatkozóan, hogy a kimenő és bejövő számlák könyvelésének alapbizonylata továbbra is maga a számla (papír vagy elektronikus formában), és ezt nem helyettesítheti a NAV-adatszolgáltatás, azaz nem megengedett kizárólag egy összegző adatszolgáltatás alapján könyvelni. A különböző nyilvántartások és adatszolgáltatások ugyan tartalmazhatják a könyveléshez szükséges információkat, és segítségül szolgálhatnak az adatok feldolgozásában, azonban a törvényi rendelkezéseknek önmagában nem felelnek meg. Emellett mindenképpen szükséges, hogy az adatszolgáltatás a kapott, jóváhagyott alapbizonylatokkal konzisztens megegyező adatokat tartalmaz, erre vonatkozóan a gazdálkodónak megfelelő adategyeztetési folyamatokat és bizonylatkezelési folyamatokat kell kialakítania és működtetnie, továbbá a kapcsolódó eredeti bizonylatok könyvelési tételekhez való hozzárendelését, utólagos visszakereshetőségét, valamint megőrzését is biztosítani kell.
Részlet a válaszából: […] nyilvántartásokban csak szabályszerűen kiállított bizonylat alapján szabad adatokat bejegyezni. A számviteli törvény 165–167. §-ai tartalmazzák a bizonylatokkal kapcsolatos előírásokat.Ebből következően a kimenő és bejövő számlák könyvelése alapbizonylatának továbbra is a számlának kell lennie (papír vagy elektronikus formában), és ezt nem helyettesítheti a NAV adatszolgáltatás. A NAV adatszolgáltatást fel lehet használni a könyveléshez, és segítségül szolgálhat az adatok feldolgozásában, azonban a számviteli törvényi rendelkezéseknek önmagában nem felel meg. A NAV-adatszolgáltatást a kapott, jóváhagyott alapbizonylatokkal (számlákkal) tételesen egyeztetni kell, és ha az az alapbizonylatoknak[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.

Ingatlanbeszerzés áfája a vállalkozásból történő kivonás után

Kérdés: Áfás egyéni vállalkozó 5 éve vásárolt egy ingatlant, amelyhez kapcsolódóan áfalevonási jog illette meg (az ingatlant bérbeadás céljára vásárolta, amely tevékenységére az általános szabályok szerinti adókötelessé tételt választotta). Most meg kívánja szüntetni az egyéni vállalkozását úgy, hogy az ingatlan még mindig a tulajdonában van. Azt a továbbiakban magánszemélyként kívánja tulajdonolni. Mire kell figyelni a korábban levont áfa arányos részének fizetendő áfaként történő bevallásakor? (Figyelési időszak: 20 évből még csak 5 év telt el.) Milyen bizonylatot kell készíteni ebben az esetben, amely a fizetendő áfa alapbizonylatául szolgál? A fizetendő áfán kívül más fizetési kötelezettsége keletkezhet az ingatlannal kapcsolatban az egyéni vállalkozás megszűnésekor?
Részlet a válaszából: […] termékértékesítési tényállás miatt teljesítendő adófizetési kötelezettségre tekintettel az adóalanynak nem kell visszamenőlegesen korrigálnia a termék beszerzéséhez kapcsolódóan korábban levont adóját, illetve nem kell fizetendő adót megállapítania a figyelési időszakból hátralévő időre tekintettel az Áfa-tv. 135–136. §-ai alapján (nem az ott meghatározott esetek teljesülnek). Az Áfa-tv. 68. §-a alapján adóalapként főszabály szerint a terméknek vagy ahhoz hasonló terméknek az Áfa-tv. 11. §-a szerinti ügylet teljesítési időpontjában megállapított beszerzési ára szolgál (lényegét tekintve ez a terméknek a megszűnés időpontjában érvényes forgalmi értéke), csak ennek hiányában kerülhet sor az előállítási érték alapján történő adóalap-megállapításra.A termékértékesítésként adóköteles eset miatt (kvázi végső fogyasztóként) a megszűnő adóalanyt terheli az adómegállapítási kötelezettség. Ezzel kapcsolatban megjegyzendő, hogy a két évnél régebbi használatbavételi engedéllyel rendelkező ingatlanok tekintetében főszabályként érvényesülő adómentesség az adóalanyiság megszűnése tekintetében nem érvényesülhet. Az Áfa-tv. 11. §-ának célja ugyanis egy adóztatási pont beiktatásával a korábbi adólevonási jog utólagos korrekciója, ha az olyan termékek, amelyekhez adólevonási jog kapcsolódott, utólag mégis adólevonásra nem jogosító módon kerülnek felhasználásra. Az e jogszabályhely szerinti termékértékesítés nem az ott meghatározott termék értékesítését jelenti, hanem egy olyan speciális adóztatandó tényállást, amely mindig adófizetési kötelezettséget keletkeztet.Számlakibocsátási kötelezettség nem merül fel, tekintettel arra, hogy számlát csak a más személynek történő értékesítés esetén kell kibocsátani az Áfa-tv. 159. §-a alapján. Ettől függetlenül az Áfa-tv. 180. § (1) bekezdése szerint az adóalany köteles folyamatos, megfelelően részletezett és rendszerezett nyilvántartást vezetni az adóról, amely a jogalap és az összegszerűség tekintetében egyaránt alkalmas a jogok gyakorlásának és kötelezettségek teljesítésének ellenőrzésére.[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.
Kapcsolódó címke:

Termékértékesítés szállítási költségének áfája

Kérdés: Egy, az áfa szempontjából általános szabályok szerint adózó kft. termékeket értékesít online felületen. A szállítási díj áfája tudomásunk szerint felveszi az értékesített termék áfakulcsát. Mi a helyzet abban az esetben a szállítási díj áfakulcsával, ha egyazon csomagon belül értékesítésre került egy 27%-os és egy 5%-os áfakulcsú termék?
Részlet a válaszából: […] akkor tartozik bele a termékértékesítés adóalapjába), ha az eladó fél a termék értékesítésével együtt vállalja annak fuvarozását is (akár saját maga, akár alvállalkozó közreműködésével), ezáltal a fuvarozás nem önálló ügyletként jelenik meg, hanem az értékesítés teljesítését szolgálja. További feltétel, hogy az eladó a fuvarozás költségét a vevőre terheli. Megjegyezzük, hogy a fuvarozás attól nem veszíti el járulékos jellegét, hogy a számlán külön tételként, önálló ellenértékkel szerepel.A járulékos szolgáltatások jellemzője, hogy azok osztják a főszolgáltatás – jelen esetben a termékértékesítés – adójogi sorsát, vagyis ugyanazzal az adómértékkel és adózási mechanizmussal (például egyenes vagy fordított adózás) adóznak. Mivel a kérdés szerinti esetben nem egyetlen főügylethez tartozik a fuvarozás, hanem több, különböző adókulcsú termékhez, ezért az nem veheti fel egyetlen termék adómértékét. Ilyen esetben a fuvarozási költséget meg kell osztani az egyes termékek között.Az Áfa-tv. nem tartalmaz tételes előírást arra[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.
Kapcsolódó címke:

Képzett fejlesztési tartalék felhasználásának elmaradása

Kérdés: Egy kft. fejlesztési tartalékot képzett a 2025. évi nyereség terhére 300 M Ft összegben ingatlanberuházásra, jóváhagyott építési engedély birtokában. A tervet a városi tervtanács keresztülhúzta, hogy a városképbe nem illik bele az adott épület, mindezt a beszámoló beadási határideje után. Mivel nem tud építkezni, emiatt nincs szükség a fejlesztési tartalékra. Vissza lehet-e fizetni hamarabb a fejlesztési tartalékot a 4 éves határidő letelte előtt, mivel rajta kívül álló ok miatt következett be? Ha igen, milyen szankciók mellett?
Részlet a válaszából: […] az adózó a Tao-tv. lekötés adóévében hatályos 19. §-ának rendelkezései szerint előírt mértékkel az adót, valamint azzal összefüggésben a késedelmi pótlékot megállapítja, és azokat a feloldást követő 30 napon belül megfizeti. Ugyanez a szankció a fejlesztési tartalék lekötése adóévét követő negyedik adóév végéig beruházásra fel nem használt része után is. A Tao-tv. nem tartalmaz kivételt arra az esetre, ha a feltételt[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.

Jóváhagyott osztalékról lemondás

Kérdés: Egy kft. a 2026. 04. 22-i határozatában (2025. évi beszámolóval együtt feltöltött) jóváhagyott osztalékról – mely 25 millió volt – lehet-e részben (pl. 15 millió) lemondani a csak magánszemélyekből álló tagoknak, amit természetesen a NAV felé bejelentünk (AVBA), és Taggyűlési Határozatot készítünk hozzá? Vagy csak a teljes összegről lehet lemondani, mert az lett jóváhagyva? Úgy gondolom, hogy lehet részben is lemondaniuk, sőt még nem is kell egységesen, arányosan egyezően lemondaniuk az egyes tagoknak. A lemondott összeg után keletkezik-e bármilyen szja- és szochofizetési kötelezettsége a magánszemélynek (hiszen a cég nem fizet ki most semmit, így nincs miből levonja)? Tudom, hogy illeték nem terheli [Itv. 17. § (1) bekezdése alapján]. Esetleg belép ilyenkor az Szja-tv. 9. § (3) bekezdése, és akkor lesz adó?
Részlet a válaszából: […] arról is dönthet, hogy az osztalékköveteléséből mennyit és milyen időponttal enged el (azaz nem kell a teljes összeget elengedni), illetve adott tulajdonos másik tulajdonostól függetlenül dönthet úgy is, hogy ő nem engedi el az osztalékkövetelését. Az osztalékkövetelés elengedéséről a tulajdonos(ok)nak és a tulajdonolt gazdasági társaságnak külön-külön megkötött szerződésben kell megállapodniuk, az nem a gazdasági társaság taggyűlésének a hatáskörébe tartozik.Az előzőekben leírt számviteli elszámolásból az következik, hogy az osztalékról való lemondás utólagos lehet, ezért a kifizetőnek az osztalék adózására vonatkozó[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.
Kapcsolódó címke:

Bizalmi vagyonkezelésnél kezelt vagyonhoz kapcsolódó elszámolások

Kérdés: Egy 2023. szeptember 12. előtt létrejött bizalmi vagyonkezelési jogviszony keretében kezelt vagyon számviteli elszámolásával és a kedvezményezettek részére történő kifizetésekkel kapcsolatban kérjük szakmai álláspontjukat. A kezelt vagyonba adott, 5 milliárd forint könyv szerinti értékű üzletrészt 2026 nyarán értékesítettük. A maximális vételár 4 milliárd forint, amelyből 2,9 milliárd forintot megfizettek, 0,3 milliárd forintot három évre visszatartottak, további legfeljebb 0,8 milliárd forint pedig feltételes earn-out. Jelenlegi értelmezésünk szerint az értékesítésen 1,8 milliárd forint számviteli veszteség keletkezik. Az alábbi kérdésekben kérjük megerősítésüket, illetve szükség esetén értelmezésünk helyesbítését:
1. Az értékesítés elszámolása: Helyes-e az 1,8 milliárd forintos veszteség megállapítása? Hogyan kell elszámolni a visszatartott és a feltételes vételárrészt, valamint az értékesítés veszteségét?
2. A veszteség és a későbbi hozamok: Helyes-e, hogy a veszteség a tárgyévi eredményen keresztül a tartalékot csökkenti, az induló tőkét közvetlenül nem érinti? Következik-e ebből, hogy a későbbi nyereségek – beleértve a kapott osztalékot és kamatot – először a negatív tartalékot ellentételezik, és annak rendezéséig hozamkifizetés nem teljesíthető?
3. Vagyonkiadás az induló tőke terhére: Ha az induló tőke 5 milliárd forint, a tartalék –1,8 milliárd forint, és más korlátozó tétel nincs, teljesíthető-e legfeljebb 3,2 milliárd forint vagyonkiadás? Ez az induló tőkét csökkenti, miközben a negatív tartalék változatlanul fennmarad?
4. A kifizetések sorrendje: Pozitív, hozamkifizetésre felhasználható tartalék esetén is dönthet-e a vagyonkezelő az induló tőke terhére történő vagyonkiadásról, vagy van kötelező számviteli elszámolási sorrend?
5. Évközi kifizetések: Hozamkifizetéshez, illetve az induló tőke terhére történő vagyonkiadáshoz mikor szükséges közbenső mérleg, és ugyanaz a mérleg meddig, illetve hány kifizetési döntéshez használható fel?
Kérjük, válaszukban térjenek ki az alkalmazandó jogszabályhelyekre, különösen a számviteli törvény 40/A. §-ára!
Részlet a válaszából: […] értékesítésből adódó veszteség – a számviteli törvény 40/A. § (4) bekezdés a) pontjának az előírása alapján – a tárgyévi eredményen keresztül a kezelt vagyon tartalékát csökkenti, így az az induló tőke összegét nem érinti. A későbbi üzleti évek nyeresége a tartalék negatívumát fogja csökkenteni [számviteli törvény 40/A. § (3) bekezdés a) pontja].A hozamkifizetés és a vagyonkiadás megkülönböztetése szempontjából a számviteli törvény 40/A. §-a (7)–(8) bekezdéseiben foglalt rendelkezésekből kell kiindulni. A hozamfizetés és a vagyonkiadás egymástól függetlenül működő jogintézmények, így sorrendiség nincs.A számviteli törvény 40/A. §-a (7) bekezdése alapján bizalmi vagyonkezelés során az előző üzleti évi adózott eredménnyel kiegészített tartalékból akkor teljesíthető hozamkifizetés, ha a lekötött tartalékkal, továbbá a pozitív értékelési tartalékkal csökkentett saját tőke összege a hozamkifizetés után sem csökken az induló tőke összege alá (ebből következik, ha a tárgyévi adózott eredmény és tartalék együttes összege negatív, addig hozamot nem lehet fizetni).A számviteli törvény 40/A. §-a (8) bekezdése alapján bizalmi vagyonkezelés során vagyonkiadásra csak az induló tőke – negatív tartalék, illetve tárgyévi adózott veszteség esetén a tartalékkal, illetve a tárgyévi adózott veszteséggel csökkentett induló tőke – összegéig kerülhet sor.A számviteli törvény előbb hivatkozott előírásából következik, hogy amennyiben a bizalmi vagyonkezelés során vagyonkiadásra kerül sor, akkor annak fedezete az induló tőke. Amennyiben a tartalék negatív, illetve a tárgyévi adózott eredmény veszteség,[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.

Autópályák tervezése projektelszámolás alkalmazásával

Kérdés: Társaságunk autóutak, autópályák és egyéb utak tervezésével foglalkozik. Jellemzően több évet vesz igénybe az adott munka, így projektelszámolást alkalmazunk. A teljesítési fokot a ténylegesen felmerült költségeknek a teljes munka becsült költségeinek arányában határozzuk meg. A kérdésem a teljes munka becsült költségére vonatkozik. A tervezett összköltséget a mérnökkamarai óradíj és az óramennyiségre vonatkozó szakmai tapasztalat alapján állapítjuk meg (pályázatunk is ez alapján történik). Elfogadható ez a metodika? Munkáinkat elnyert pályázatok alapján valósítjuk meg. A pályázat alapján megvalósítandó terv később – menet közben – kerül pontosításra. Az útszakasz tervezésére vonatkozó munka elnyerésekor még nem tudjuk, pl. mennyi hidat, vadátjárót, közművet stb. kell terveznünk. A tervezés előrehaladtával minden év végén pontosítjuk/korrigáljuk a becsült teljes költséget.
Részlet a válaszából: […] tartalmaz);b) az ugyanazzal a megrendelővel kötött a) pont szerinti szerződések egy csoportja, amennyiben:ba) a szerződések csoportjának feltételeit egyetlen csomagban tárgyalták,bb) a szerződések egymással annyira szoros kapcsolatban állnak, hogy valójában egy közös nyereséghányaddal rendelkező egyetlen projekt részeit képezik, ésbc) a szerződések egyidejűleg vagy egymást szorosan követően valósulnak meg.A szerződés elszámolási egysége – előbb hivatkozott – fogalmának fontos eleme, hogy a szerződésnek a megrendelő által meghatározott jellemzőkkel rendelkező termék vagy szolgáltatás létrehozására és értékesítésére kell irányulnia, azaz egy szerződés akkor felel meg a szerződés elszámolási egysége fogalmának, ha a vevő (megrendelő) határozza meg a termék vagy szolgáltatás jellemzőit. Attól, hogy önmagában több évig tart a tervezési folyamat, attól még a tervezési szerződés nem minősül szerződéselszámolási egységnek.Amennyiben a tervezési szolgáltatási szerződés a szerződéselszámolási egység fogalmát teljesíti, akkor alkalmazható a projektelszámolás. (Amennyiben nem alkalmazható a projektelszámolás, akkor a ténylegesen felmerült költségeket készletre kell venni, mindaddig, míg azok számlázásra nem kerülnek.)A teljesítési fokot többféle módon lehet meghatározni. A szerződés jellegétől, a körülményektől függően a teljesítési fok meghatározásának lehetséges módszere lehet az is, hogy az elvégzett munka felmerült költségeinek a szerződéses munka becsült összes költségéhez viszonyított aránya alapján határozzák meg.Amennyiben a teljesítési fokot a szerződés elszámolási egysége felmerült szerződéses költségeinek az összes szerződéses költséghez viszonyított[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.
Kapcsolódó címke:

Átmenő tétel a közjegyzői irodánál

Kérdés: Egy közjegyzői irodánál mi tekinthető csak átmeneti tételnek, ami nem érinti az eredményszámlákat? Például: földhivatali ügyintézés díja (ezt áthárítja az ügyfélre), vagy a Kamarának fizetett hozzájárulás, hagyatéki hirdetmény, a közjegyző által a Kamarának számlázott fizetési meghagyás és végrehajtás díjából megillető összeg?
Részlet a válaszából: […] Ilyen tétel azonban jellemzően nincsen. Valójában nem átmenő tételről van szó, hanem közvetített szolgáltatásokról, amikor a közjegyzői iroda által igénybe vett szolgáltatást (például a földhivatali ügyintézés díját) az iroda később áthárítja az ügyfélre (továbbszámlázza az ügyfél felé). A könyvelésben a beérkezéskor készlet, a továbbhárításkor ráfordítás is és árbevétel is (plusz áfa).A kérdésben említettek többsége nem ilyen.A Kamarának fizetett közjegyzői hozzájárulás a hozzájárulás megfizetésekor ráfordítás, a Kamarának számlázott fizetési meghagyás és végrehajtási díjából a közjegyzőt megillető összeggel – mint bevétellel – a számlázott összeget kell csökkenteni. A hagyatéki hirdetmény[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.
Kapcsolódó címke:

Adott kaució rövid vagy hosszú lejáratú követelés

Kérdés: A társaság egyik partnerével kötött, 5 évre szóló bérleti szerződés alapján kaució fizetésére kötelezett. A bérleti szerződés a kaucióra vonatkozó szabályként a következőket tartalmazza: bármely fizetési kötelezettség, illetve pénzkövetelés teljesítése (bérletidíj-hátralék, üzemeltetésiköltség-hátralék, kötbér, kártérítés, kártalanítás vagy más fizetési hátralék, késedelmi kamat, a természetes elhasználódást meghaladó állagromlás, javítási költség, nem rendeltetésszerű használat során okozott károk megfizetése, megszűnése esetén a kártérítési követelés kielégítésére, a kiürítés elmulasztása miatt keletkező költség). A felsorolás alapján a kaució jövőbeni ügyletekre vonatkozik, azonban nem feltétlenül éven túli időszakra, mert a szerződésben nem szerepel, hogy a kauciót csak és kizárólag a lejáratot követően kell visszatéríteni. Mi egyéb rövid lejáratú követelésként kezelnénk. A könyvvizsgáló a befektetett eszközök közé sorolná. A befektetett pénzügyi eszközök számviteli törvény szerinti definíciója szerint a fenti, a bevezető szerinti kaució nem felel meg ennek a fogalomnak. A fent leírt esetben az adott kauciót miként kell kimutatni a mérlegben? Miként kellene kimutatni, ha a hosszú távú szerződésben egyértelműen jelezve lenne, hogy a kauciót csak a szerződés lejáratakor kell visszafizetni?
Részlet a válaszából: […] váratlan felmondása miatt kieső bevétel, vagy bekövetkezett katasztrófa során keletkezett kár stb.) A kérdésben sokkal szélesebb (esetenként az idesorolás vitatható is) kört soroltak a kauciófelhasználási lehetőségek közé, de nem rögzítették, hogy azokra a kauciót a szerződés megkötését követően milyen időponttól lehet érvényesíteni. A kérdésben felsoroltak zöme olyan, amely a szerződés megkötését követő egy éven belül is felmerülhet. Ez esetben a társaság helyesen jár el, ha az adott kauciót (T 366 – K 384) a rövid lejáratú követelések között mutatja ki [Egyéb követelés a mérlegben].Amennyiben a szerződésben az egyes tételekhez kötődően rögzítették, hogy azokra a kauciót csak a szerződéskötés időpontját követő legalább egy év elteltével jelentkező eseményhez kapcsoltan lehet igénybe venni, az adott kauciót akkor is a rövid lejáratú követelések között kell kimutatni, mivel a kauciót nem lehet befektetett pénzügyi eszköznek tekinteni. (Ezzel kapcsolatosan helyesen hivatkoznak a számviteli törvény előírásaira, a könyvvizsgáló véleményét nem lehet elfogadni.)Zavaró, hogy nem[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.
Kapcsolódó címke:

Lízingelt autó megvásárlása nyilvántartás nélküli költségelszámolás után

Kérdés: Egyéni vállalkozó (nem taxis) személygépkocsit bérelt nyílt végű lízingszerződéssel. A személygépkocsira 500 km/hó költséget számol el, útnyilvántartás nélkül. Cégautóadót nem fizet. A szerződés lejártával maradványértéken megvásárolná a járművet egyéni vállalkozóként. Keletkezik-e jövedelme a piaci és maradványérték különbözete után?
Részlet a válaszából: […] közeli hozzátartozója által zárt végű lízingbe vett jármű.A fentiek alapján a havi 500 km-nek megfelelő költség nem számolható el ebben az esetben. A tulajdonjog megszerzéséhez ugyanis a lízingbe vevő csak a nyílt végű szerződésben kikötött időtartam lejártával, a lízingdíj teljes tőketörlesztő és kamattörlesztő részének, valamint a szerződésben kikötött maradványértéknek a megfizetésével juthat hozzá. A felek a lízingszerződésben kötik ki a lízingdíj tőkerészét, valamint kamatrészét és a visszatörlesztés ütemezését. A lízingdíj tőkerésze azonos a lízingbe adott vagyontárgy, vagyoni értékű jog szerződés szerinti árával, figyelemmel az Szja-törvény 3. § 47. pontjában foglaltakra.A maradványérték megfizetésével tulajdonjogszerzés valósul meg (hiszen a tulajdonjog a lízingbe adó személyéről átszáll a lízingbe vevő személyére), ami visszterhesvagyonátruházásiilleték-kötelezettséget keletkeztethet, figyelemmel az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény (Itv.) 3. § (3) bekezdés a) alpontjára, ugyanezen paragrafus (7) bekezdésére, a 18. § (1) bekezdésére, valamint a 24. § (1) bekezdésében foglaltakra.Ha az egyéni vállalkozó a vállalkozásában tartja meg az autót, a maradványérték megfizetése eszközbeszerzésnek minősül, amelynek elszámolását a vállalkozói jövedelem szerinti adózás szabályai határozzák meg. Ha azonban a nyílt végű lízingkonstrukciónál a futamidő végi maradványérték jelképes, azaz irreálisan alacsony a[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2026. október 15.
Kapcsolódó címke:
1
2
3
4